This mod fixes a longstanding bug (MC-195271), allowing water to render in block_display entities and enderman. It also allows falling blocks to render block entities.
This is a collection I made of blocks that would not normally be rendered in falling blocks